在意大利成立基金会需要遵守特定的法律要求和结构化程序。基金会是为实现非营利目的而设立的法律实体,通过分配资产用于慈善、文化、科学或其他社会公益活动。以下是关于在意大利创建基金会所涉及的法律问题和步骤的综合指南。
1.法律框架
在意大利,基金会主要受《意大利民法典》(第 14-42 条)以及适用于某些类型基金会(如银行、文化或慈善基金会)的特定行业法律监管。基金会的法律结构不同于协会,因为基金会是以资产为基础,而不是以成员为基础。
主要的法律参考资料包括
- 意大利民法典》(Codice Civile)第 14-42 条– 关于基金会和协会的一般规定。
- 第 361/2000 号总统令–关于基金会和协会的法律承认和登记规则。
- 第 117/2017 号法令(Codice del Terzo Settore – Third Sector Code)–规范非营利组织(Enti del Terzo Settore – ETS),并为获得认可的实体提供税收优惠。
- 第 460/1997 号法令– 规定了非营利组织(ONLUS)的税收待遇和优惠。
基金会主要有两种类型:
- 公认基金会:这些基金会通过在公共法律实体登记处登记注册获得完全法人资格。
- 非认可基金会:这些基金会没有经过正式认可程序,因此不享有与认可基金会相同的法律保护和自主权。
2.主要要求 在意大利建立基金会
要在意大利成立基金会,必须确定以下要素:
- 宗旨:基金会必须在教育、文化、卫生、科研或社会福利等领域具有非营利性目标。
- 资产:需要有足够的资金或资产来维持基金会的活动。
- 章程(附则):基金会必须起草一份章程,概述其宗旨、管理和运作规则。
- 创始人:基金会可由个人或法律实体(公司、机构或公共团体)建立。
3.在意大利建立基金会的步骤 在意大利
步骤 1:起草法规
章程(或附则)是一份基本文件,应包括以下内容
- 基金会名称和注册办事处
- 活动的目的和范围
- 捐赠和财务结构
- 治理结构(董事会、总裁和其他理事机构)
- 资产管理和财务报告规则
- 清算时的解散程序和资产分配
步骤 2:签署基金会契约
基金会必须根据《意大利民法典》第 14 条的要求,通过在公证人面前签署的正式公证书(atto pubblico)成立。该契约必须明确创始人为指定目的分配资产的意愿。
步骤 3:申请法律承认
要获得法人资格,基金会必须向有关当局提交必要的文件,申请承认:
- 州(Prefettura):适用于在国家或地区一级运作的基金会。
- 地区(Regione):适用于当地范围的基金会。
主管当局对基金会是否符合法律要求进行评估,并根据第 361/2000 号总统令通过正式法令予以认可。
第 4 步:在公共登记处登记
一旦获得承认,基金会必须按照第 361/2000 号总统令的要求,在省或地区当局维护的公共法人实体登记簿(Registro delle Persone Giuridiche) 中注册。登记赋予基金会完全的法人资格,使其能够签订合同、拥有财产并在法律事务中行事。
第 5 步:在国家第三区统一登记处(RUNTS)登记
打算作为意大利第三部门一部分运作的基金会必须在以下机构注册 Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (RUNTS) 注册。根据第 117/2017 号法令引入。
该登记册由劳动和社会政策部管理,对于申请成为 “Ente del Terzo Settore (ETS) “的基金会至关重要。在 RUNTS 注册后,非营利性实体可以享受特定的税收优惠、公共资金和更高的法律认可。
注册程序要求提交基金会的章程、财务记录和管理结构,以确保符合第三部门的规定。
步骤 6:税务登记和合规
基金会必须从意大利税务局(Agenzia delle Entrate)获得税务识别号(Codice Fiscale),并在适用情况下进行增值税(Partita IVA)登记。根据其活动,如果基金会符合第 117/2017 号法令(Codice del Terzo Settore)规定的非营利组织(Ente del Terzo Settore – ETS)资格,则可享受免税待遇。
4.治理与合规
基金会成立后,必须持续履行法律和财务义务,包括
5.结论
在意大利成立基金会涉及一个结构化的法律程序,以确保透明度、可持续性和对非营利原则的遵守。法律认可可提高基金会的公信力和有效运作的能力。
与我们一起在意大利开设基金会











意大利公司的 PEC 义务
发表回复